Uqhawulo-mtshato ephupheni lomfazi otshatileyo